الرئيسيةبوابة المراهقاتبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
جيش التمساح
المديرة
المديرة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 1707
آلنِقـ¦¦ط « : 3646
¦¦ڵڜهړة ° : 14
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 06/10/2011
عمري : 18

مُساهمةموضوع: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الأحد مايو 20, 2012 11:25 am

Unmistakable



anytime anywhere any place
في اي وقت في اي مكان
you could be anyone today

يمكن ان تكون اي شخص
maybe I will recognize you on a crowded street

يمكن ان اتعرف عليك في شارع مزدحم
maybe you'll take me by surprise

يمكن ان تظهر لي فجأة
will you be the one I had in mind

هل
ستكون من كان في بالي


there come a day

ياتي هنالك يوم
when you walk out of my dreams

عندما تمشي من حلمي
للواقع
face to face

وجها لوجه
like I'm imagining

كاني اتخيل
baby how can I be sure

حبيبي
كيف اكون متاكدا
that you're the one I'm waiting for

انك انت الذي انتظره
will you be

هل
ستكون
Unmistakable

واضح
(معروف)

people say watch your life through a glass

الناس يقولون انظر الى حياتك من خلال
الزجاج
desperately waiting on a chance

انتظر فرصة بياس
I know you're out there

اعرف انك موجود هناك
holding on holding out for me

تنتظر, تنتظر من
اجلي
how do I to know the time is right

كيف اعرف ان الوقت صحيح
what if you're here and I'm just blind

ماذا لو كنت هنا و انا
اعمى

there come a day

ياتي
هنالك يوم
when you walk out of my dreams

عندما تمشي من حلمي للواقع
face to face

وجها لوجه
like I'm imagining

كاني اتخيل
baby how can I be sure

حبيبي
كيف اكون متاكدا
that you're the one I'm waiting for

انك انت الذي
انتظره
will you be

هل
ستكون
Unmistakable

واضح
(معروف)

how can I know a song I never heard

كيف لي ان اعرف اغنية لم اسمعها من
قبل
how will I know your voice when you haven't said a word

كيف لي ان اعرف صوتك و انت لم تتكلم بكلمة
واحدة
how do I know how this will end

كيف لي ان اعرف كيف سينتهي هذا
before we began ( before we began )

قبل ان نبدأ(قبل ان
نبدأ)

there come a day

ياتي
هنالك يوم
when you walk out of my dreams

عندما تمشي من حلمي للواقع
face to face

وجها لوجه
like I'm imagining

كاني اتخيل
baby how can I be sure

حبيبي كيف اكون متاكدا
that you're the one I'm waiting for

انك انت الذي
انتظره
will you be

هل
ستكون
Unmistakable

واضح
( معروف)

Unmistakable

[/size]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nedjla.ahlamontada.com
عروس البحر
عضوة جديدة
عضوة جديدة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 64
آلنِقـ¦¦ط « : 155
¦¦ڵڜهړة ° : 2
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 23/04/2012
عمري : 20

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الأحد مايو 20, 2012 11:52 am

لم ارى اغنية بحلاوتها هذه

ولم ارى ارى مديرة تحبنا بهذا القدر +celina

حقا انكن رائعات

ثانكيو بنات على تعبكن على المنتدى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فراشة الحب
مشرفة
مشرفة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 340
آلنِقـ¦¦ط « : 549
¦¦ڵڜهړة ° : 3
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 27/12/2011

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الأحد مايو 20, 2012 1:45 pm

انتي اكثر وحدة بتعرف كم حبيت هذي الاغنية
رووووووووووووعة
يااحلى مديرة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Life Princess
مشرفة
مشرفة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 1141
آلنِقـ¦¦ط « : 4079
¦¦ڵڜهړة ° : 4
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 13/02/2012
عمري : 18

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الأحد مايو 20, 2012 7:32 pm

وااااااااو بتجن ن
اله يصونكن و يحفضكن
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nedjla.ahlamontada.com/u46contact
نبع القلب
نائبة المديرة
نائبة المديرة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 357
آلنِقـ¦¦ط « : 1627
¦¦ڵڜهړة ° : 2
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 24/03/2012
عمري : 20

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الإثنين مايو 21, 2012 11:34 am

كل الشكر والامتنان على روعهـ بوحـكـ ..[/size]

وروعهـ مانــثرت .. وجماليهـ طرحكـ ..

دائما متميز في الانتقاء
سلمت على روعه طرحك
نترقب المزيد من جديدك الرائع
دمت ودام لنا روعه مواضيعك


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
jeje hadjer
مشرفة
مشرفة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 342
آلنِقـ¦¦ط « : 627
¦¦ڵڜهړة ° : 0
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 06/02/2012
عمري : 20

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   السبت يونيو 02, 2012 5:14 pm

يااااااااااااااااااااي الاغنية كتيييير حلوة حبيبتي
يسلموة اديك على الموضوع الرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Life Princess
مشرفة
مشرفة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 1141
آلنِقـ¦¦ط « : 4079
¦¦ڵڜهړة ° : 4
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 13/02/2012
عمري : 18

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   السبت يونيو 09, 2012 7:58 pm

شكرا حبيبتي ع الموضوع الررررراااااااااااااااااااااااائع
مجددا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nedjla.ahlamontada.com/u46contact
✿ Celiηα
المديرة
المديرة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 928
آلنِقـ¦¦ط « : 2542
¦¦ڵڜهړة ° : 7
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 29/01/2012
عمري : 20

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الأربعاء أغسطس 01, 2012 5:50 pm

موضوع رائع
دُمتَمْ بِهذآ الع ـطآء أإلمستَمـرٍ
يُسع ـدني أإلـرٍد على مـوٍأإضيعكًـم
وٍأإألتلـذذ بِمـآ قرٍأإتْ وٍشآهـدتْ
تـقبلـوٍ خ ـآلص احترامي
لآرٍوٍآح ـكُم أإلجمـيله
ودي~
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Life Princess
مشرفة
مشرفة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 1141
آلنِقـ¦¦ط « : 4079
¦¦ڵڜهړة ° : 4
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 13/02/2012
عمري : 18

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الأربعاء أغسطس 01, 2012 9:43 pm

موضوع راااااائع و متألق



شكرا حبيبتي ع الموضوع

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nedjla.ahlamontada.com/u46contact
L.lamis
عضوة نشيطة
عضوة نشيطة
avatar

انثى آڵمُښآڕڪآت : 258
آلنِقـ¦¦ط « : 509
¦¦ڵڜهړة ° : 0
تَآرِيخْ اْلتـسْجِيلْ °° : 04/08/2012

مُساهمةموضوع: رد: Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة   الإثنين أغسطس 06, 2012 2:32 pm

وااااااااااااااااااااو حبيبتي
:46:
ما هدا الموضوعاو هذا الابداع
:46:
اشكرك من كل قلبي حبي
:46:
لانك متميزة ،مبدعة
:46:
دمت
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Unmistakable..وكلماتها مع الترجمة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
مملكة المراهقات|| kingdom of teenage :: ٱلبّـوِآبّـة إلــى عـآلـم ٱلفُـنٌ :: ٱلأغّ ـآنٌـيّ وِٱلكلـيّبّـآتُ-
انتقل الى:  
المواضيع الأخيرة
» حول حب الوالدين وطاعتهما
الجمعة نوفمبر 06, 2015 7:13 am من طرف حلم وواقع

» أيهما الأصل الخير أم الشر؟
الخميس أكتوبر 08, 2015 10:31 pm من طرف حلم وواقع

» من علامات الكآبة عبوس الوجه لموضوع غير عاطفي
السبت سبتمبر 12, 2015 12:55 pm من طرف حلم وواقع

» حول عدم الرد على المشككين وأعداء الدين؟
الثلاثاء أغسطس 11, 2015 12:46 pm من طرف حلم وواقع

» هل الضمير صنع بشري؟ وأين موقعه من الخير والشر؟
السبت يونيو 27, 2015 1:54 am من طرف حلم وواقع

» هل اللغة العربية تضعف أم تقوى مع الزمن
السبت مايو 02, 2015 5:42 pm من طرف حلم وواقع

» هل اللغة العربية تضعف أم تقوى مع الزمن؟ 2
الخميس يناير 29, 2015 6:59 pm من طرف حلم وواقع

» لماذا حرم الله الزنا؟
الخميس ديسمبر 18, 2014 3:37 pm من طرف حلم وواقع

» الرؤية الواضحة والرؤية غير الواضحة بالحياة
الجمعة نوفمبر 21, 2014 7:25 pm من طرف حلم وواقع

» تحميل كارتون تنه ورنه Tinker Bell الجنية تنكر الثلاثة اجزاء كاملة
الإثنين نوفمبر 17, 2014 9:56 am من طرف محمدمحمودصالح

» وجهة نظر في الطب والتغذية
الثلاثاء أكتوبر 28, 2014 11:47 am من طرف حلم وواقع

» جناحي الحضارة الغربية
السبت أغسطس 23, 2014 11:03 am من طرف حلم وواقع

» الأخلاق في الاسلام 2
الخميس يوليو 31, 2014 8:56 pm من طرف حلم وواقع

» الأخلاق في الاسلام 1
الجمعة مايو 23, 2014 12:44 pm من طرف حلم وواقع

» الثرثرة الممتعة والثرثرة المملة
السبت مايو 10, 2014 12:31 pm من طرف حلم وواقع

» أي عمل لله يجب أن يخلو من المصلحة
الخميس مايو 01, 2014 6:57 pm من طرف حلم وواقع

» ممكن ترحيب
الجمعة أبريل 25, 2014 10:34 pm من طرف عذب الصفات

» أهمية صفاء النية لله وحده
الجمعة أبريل 11, 2014 9:34 am من طرف حلم وواقع

» النية يجب أن تكون حقيقية وغير مشروطة
الأربعاء مارس 19, 2014 6:31 pm من طرف حلم وواقع

» حول التفكير الكلي والتفكير الجزئي 2
الجمعة يناير 31, 2014 12:21 pm من طرف حلم وواقع

» حول التفكير الكلي والتفكير الجزئي 1
السبت نوفمبر 16, 2013 3:02 pm من طرف حلم وواقع

» الريجيم الطبيعي
السبت أكتوبر 12, 2013 3:30 pm من طرف حلم وواقع

» فقدان البركة، بين عدم شكر النعم و الاصابة بالعين
الأحد سبتمبر 22, 2013 9:31 pm من طرف حلم وواقع

» حول العين والسحر والجن وغيرها من الغيبيات
الخميس سبتمبر 05, 2013 11:55 pm من طرف حلم وواقع

» رد على صادق العظم في كتابه في الحب والحب العذري‏
الأحد أغسطس 11, 2013 7:43 pm من طرف حلم وواقع